|
註1:中國廣東省內,由東江、西江、北江匯合成珠江而入海。東江源頭在廣東河源市,東接梅州、汕尾;西鄰韶關;南近惠州、東莞;北毗江西,亦是東江流經之處。上述一帶都是廣東客家人聚居要地之一,而在上述地區流行的地方武術,多統稱為東江拳。
註2:「手不回身發,力向肘中求」是前人研發詠春拳術過程中一種經驗上的體會。這個經驗或說法很籠統,但是能夠顯出「用肘」是「長橋發力」的重要性,不過容易誤導人,以為打出的力主要是由夾肘而來,大家必須分辨清楚,以免把有效提昇勁力的訓練方法忽略,而把精神、時間錯配到次要的地方。
註3:「埋」字用作廣東白話時,可解:接近、挨近的意義。
|